
El puente sobre el río Kwai (1957)
- América TV / Canal 2
- Doblada en español latino
- 1957
Dir. David Lean
Elenco Alec Guinness 9, Percy Herbert 6, William Holden 6, Jack Hawkins 5, Geoffrey Horne 3, André Morell 2, Harold Goodwin 2, James Donald 2, Sessue Hayakawa 2, Ann Sears, Heihachirō Ōkawa, John Boxer, Keiichirô Katsumoto, M.R.B. Chakrabandhu, Peter Williams
Trailer
Sinopsis
Prisioneros de guerra británicos son obligados, en la Birmania ocupada, a construir para sus captores japoneses un puente de ferrocarril sobre el río Kwai. Ignoran que los aliados preparan una audaz incursión de comandos a través de la selva para destruirlo.
Trivia
- El coronel Saito parte del mayor Risaburo Saito, más razonable y humano que el personaje según algunos, y dado a negociar con los prisioneros a cambio de trabajo; el teniente coronel Toosey, modelo del coronel Nicholson, lo respetaba tanto que tras la guerra lo defendió en el tribunal de crímenes de guerra y lo salvó.
- Los elefantes que ayudaban a construir el puente descansaban cada cuatro horas y se tumbaban en el agua, quisiera o no el equipo.
- Michael Wilson y Carl Foreman, en la lista negra de Hollywood por lazos comunistas, no fueron acreditados; el único crédito de guion y el Óscar al mejor adaptado fueron para Pierre Boulle, autor de la novela francesa, que no hablaba inglés ni escribió el guion, y los autores reales disputaron mucho con la Academia.
- Sir Alec Guinness dudaba de su trabajo y de las indicaciones de sir David Lean, que para tranquilizarlo le pasó una noche más de una hora de montaje provisional, con su esposa y su hijo; nadie habló, dieron las gracias y se fueron de inmediato, y Lean no supo qué pensar.
- En un momento del rodaje, el director sir David Lean estuvo a punto de ahogarse al arrastrarlo la corriente, y el actor Geoffrey Horne le salvó la vida.
- Al salir el coronel Nicholson del horno tras varios días encerrado, sir Alec Guinness basó su paso vacilante en el de su hijo Matthew mientras se recuperaba de la polio, y consideró esa breve escena uno de los mejores trabajos de toda su carrera.
- Al principio, sir David Lean quería que los soldados de Nicholson entraran cantando «Hitler Has Only Got One Ball», parodia muy popular en la Segunda Guerra Mundial de la «Colonel Bogey March» que se burlaba de Hitler y otros nazis, pero Sam Spiegel la juzgó demasiado vulgar y se usó solo la versión silbada.
- Al principio, sir Alec Guinness dudaba de hacer de coronel Nicholson, figura sin humor y poco entrañable frente a sus comedias queridas, e intentó añadirle comicidad, pero sir David Lean exigió interpretarlo en serio, y la discusión entre ambos se prolongó durante todo el rodaje.
- El puente costó 250.000 dólares y su construcción empezó antes de que se hubiera elegido a nadie del reparto.
- Tras rodar la escena final, el productor Sam Spiegel envió el material filmado en cinco aviones distintos para reducir el riesgo de perderlo.
Datos generales
Del archivo RaroVHS
IMDb
